rường cột Tiếng Trung là gì

顶梁柱 <比喻起主要作用的骨干力量。>
定心骨 <主心骨。>
栋梁 <房屋的大梁, 比喻担负国家重任的人。>
rường cột của xã hội
社会栋梁
骨干 <比喻在总体中起主要作用的人或事物。>

• cười rộ:    哄堂大笑。
• rường cột chạm trổ:    雕梁画栋
• con đường càng đi càng rộng:    道路越走越宽广

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这已经成为新加坡经济的生命线！
trở thành rường cột cho nền kinh tế Singapore.

夫君和儿子，是她的底线。
Vợ và con chính là rường cột của họ.

自那以后，它便成为圣殿组织的最前线。
Về sau ông trở thành một trong những rường cột của Hội thánh đầu tiên.

他很喜欢这个儿子，希望儿子将来成为国家栋梁。
Ông rất thích người con này, hy vọng con sau này sẽ thành rường cột quốc gia.

他很喜欢这个儿子，希望儿子将来成为国家栋梁。
Ông rất thích người con này, hy vọng con sau này sẽ thành rường cột quốc gia.